Bersuci · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 283

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Bersuci
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abi Bakr

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامٍ، بِإِسْنَادِ زُهَيْرٍ وَمَعْنَاهُ وَقَالَ ‏ "‏ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلاَةَ فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي الدَّمَ عَنْكِ وَصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Maslamah al-Qa'nabi, daripada Malik, daripada Hisyam, dengan sanad Zuhair dan maknanya, beliau berkata:

"Maka apabila haid itu datang, tinggalkanlah solat; dan apabila berlalu tempohnya, basuhlah darah daripadamu dan solatlah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Selepas haid berakhir, seorang wanita membersihkan darah lalu kembali menunaikan solat.

Penjelasan perkataan yang sukar
haid

Pendarahan bulanan yang menurut hukum Islam memberi kesan sementara terhadap solat.

tempohnya

Jangka masa haid berterusan; setelah ia berakhir, penyucian ritual dilakukan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama membuat kesimpulan daripada riwayat ini bahawa wanita meninggalkan solat ketika haid dan tidak perlu menggantikannya selepas itu. Setelah haid berakhir, dia melakukan mandi wajib dan kembali menunaikan solat. Mazhab-mazhab fiqh menerima prinsip ini; peraturan lanjut tentang menentukan tamatnya haid dan pendarahan tidak teratur dibincangkan dengan lebih terperinci dalam fiqh.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sambung semula solat setelah haid benar-benar berakhir dan mandi wajib telah dilakukan.
  2. Jika berlaku pendarahan tidak teratur atau berterusan, rujuklah ulama yang dipercayai untuk mendapatkan penjelasan tentang hukum yang terpakai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.