Sunan Abi Dawud, hadis 3042
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Ibn Abbas
- 1Ahmad ibn Sinan al‑Wasitimeriwayatkannya kepada Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ
- 2Muhammad ibn Bilalمُحَمَّدُ بْنُ بِلاَلٍ
- 3Imran al‑Qattanعِمْرَانَ الْقَطَّانِ
- 4Abu Jamraأَبِي جَمْرَةَ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّ أَهْلَ فَارِسَ لَمَّا مَاتَ نَبِيُّهُمْ كَتَبَ لَهُمْ إِبْلِيسُ الْمَجُوسِيَّةَ .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Sinan al-Wasiti, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bilal, daripada Imran al-Qattan, daripada Abu Jamrah, daripada Ibnu Abbas, beliau berkata: Sesungguhnya apabila nabi orang-orang Parsi meninggal dunia, Iblis telah menulis untuk mereka agama Majusi.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Ibnu Abbas menceritakan bagaimana Iblis membawa orang Parsi kepada agama Majusi selepas kewafatan nabi mereka.
Nama syaitan yang, menurut ajaran Islam, berusaha menjauhkan manusia daripada ketaatan kepada Allah.
Tradisi agama kaum Majusi, yang dalam riwayat ini dikaitkan dengan orang Parsi.
Kenyataan Ibnu Abbas menunjukkan bahawa hilangnya bimbingan kenabian boleh menyebabkan manusia terdedah kepada penyesatan dan penyimpangan agama. Ini bukan kaedah umum bahawa setiap masyarakat akan mengikuti jalan yang sama selepas kewafatan seorang nabi; pengajarannya ialah iman dan ilmu perlu dipelihara dengan teliti. Riwayat ini sendiri tidak mengandungi hukum fiqah yang terperinci.
- Carilah ilmu agama yang boleh dipercayai dan sampaikanlah agar iman tidak bergantung pada andaian tanpa bimbingan.
- Berwaspadalah terhadap pengaruh yang memesongkan prinsip iman dan semak kenyataan agama berdasarkan ilmu yang boleh dipercayai.
- Bincangkan tradisi agama dengan cermat dan jangan jadikan kenyataan sejarah sebagai penilaian tanpa asas terhadap seluruh masyarakat.
Riwayat sahih ini turut membincangkan kaum Majusi dan memberikan konteks tentang cara hukum berinteraksi dengan mereka.
Sunan Abi Dawud · #3040 (Daif Isnaad)Riwayat ini berkait rapat dengan tema yang sama, tetapi dinilai daif (lemah), maka hendaklah dibaca dengan mengambil kira darjat tersebut.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.