Cukai, Ghanimah, dan Pemerintahan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3054

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Cukai, Ghanimah, dan Pemerintahan
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ سُئِلَ سُفْيَانُ عَنْ تَفْسِيرِ، هَذَا فَقَالَ إِذَا أَسْلَمَ فَلاَ جِزْيَةَ عَلَيْهِ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Kathir meriwayatkan: Sufyan ditanya mengenai tafsiran hadis ini, lalu beliau menjawab,

"Apabila seseorang memeluk Islam, maka tiada jizyah ke atasnya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Menurut Sufyan, orang yang memeluk Islam tidak lagi diwajibkan membayar jizyah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Jizyah

Pungutan yang dikenakan kepada golongan tertentu dalam kalangan rakyat bukan Islam menurut fiqh Islam klasik.

Sufyan

Seorang ulama yang diminta menjelaskan riwayat terdahulu.

Pengajaran menurut para ulama

Kenyataan Sufyan difahami sebagai penjelasan bahawa jizyah tidak lagi dikenakan apabila seseorang memeluk Islam. Para fuqaha membincangkan penerapannya dalam hukum jizyah dan pemelukan Islam; teks ringkas ini sahaja tidak memberikan gambaran lengkap tentang semua syarat dan keadaan sejarahnya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari kenyataan agama dalam konteksnya dan bezakan penjelasan daripada petikan langsung sabda Nabi ﷺ.
  2. Bincangkan persoalan jizyah dan pemelukan Islam dengan mengambil kira fiqh klasik serta keadaan yang berkaitan dengan penerapan hukum tersebut.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.