Jenazah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3146

Diriwayatkan oleh Umm Atiyyah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Jenazah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Atiyyah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ زَادَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِ هَذَا وَزَادَتْ فِيهِ ‏ "‏ أَوْ سَبْعًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ubaid, telah menceritakan kepada kami Hammad, daripada Ayyub, daripada Muhammad bin Sirin, daripada Umm Atiyyah, dengan makna hadis Malik; dan dalam hadis Hafsah daripada Umm Atiyyah terdapat tambahan seumpama ini, serta beliau menambah di dalamnya:

"Atau tujuh kali atau lebih daripada itu jika kamu memandang perlu."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jenazah boleh dimandikan tujuh kali atau lebih.

Penjelasan perkataan yang sukar
memandikan jenazah

Menyucikan seorang Muslim secara ritual selepas kematian sebagai persediaan untuk pengebumian.

tujuh kali atau lebih

Bilangan basuhan yang boleh ditambah oleh mereka yang memandikan jenazah jika dirasakan perlu.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama merumuskan daripada riwayat ini dan versi-versi yang berkaitan bahawa jenazah dimandikan dalam bilangan ganjil, dan tujuh kali atau lebih dibolehkan apabila perlu. Mereka yang memandikan jenazah menentukan tahap pembersihan yang diperlukan; riwayat ini tidak menetapkan tujuh kali sebagai bilangan minimum yang wajib bagi setiap jenazah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pastikan jenazah dimandikan oleh orang yang mengetahui panduan ritual dan bertindak dengan cermat.
  2. Sesuaikan bilangan basuhan dengan keperluan untuk pembersihan yang sempurna; tujuh kali atau lebih dibolehkan jika mereka yang memandikan jenazah menganggapnya sesuai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.