Jenazah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3179

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Jenazah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami al-Qa'nabi, telah menceritakan kepada kami Sufyan bin 'Uyainah, daripada az-Zuhri, daripada Salim, daripada bapanya, beliau berkata:

"Aku melihat Nabi ﷺ serta Abu Bakar dan Umar berjalan di hadapan jenazah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ, Abu Bakar dan Umar berjalan di hadapan perarakan jenazah.

Penjelasan perkataan yang sukar
usungan jenazah

Usungan untuk membawa jenazah ke tanah perkuburan.

perarakan jenazah

Kumpulan orang yang mengiringi jenazah ke tanah perkuburan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menganggap riwayat ini sebagai bukti bahawa berjalan di hadapan usungan jenazah ialah cara yang dibenarkan untuk mengiringi perarakan jenazah. Bersama riwayat lain tentang perkara ini, para fuqaha turut membincangkan berjalan di belakang usungan jenazah; mazhab-mazhab berbeza pendapat tentang keutamaan dan penilaian terhadap pelbagai posisi tersebut. Riwayat ini menyebut contoh Nabi ﷺ dan dua khalifah pertama, tetapi tidak menjadikan posisi berjalan ini sebagai kewajipan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Iringilah perarakan jenazah dengan hormat serta mengambil berat tentang si mati dan ahli keluarganya.
  2. Ketahui cara-cara yang diriwayatkan dan jangan jadikan satu posisi berjalan sebagai sebab untuk mencela atau berpecah-belah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.