Sunan Abi Dawud, hadis 3188
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Riwayat
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَهِيَّ، قَالَ لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَقَاعِدِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَرَأْتُ عَلَى سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيِّ قِيلَ لَهُ حَدَّثَكُمُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى ابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ وَهُوَ ابْنُ سَبْعِينَ لَيْلَةً .
Telah menceritakan kepada kami Hannad bin as-Sari, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ubaid, daripada Wail bin Daud, beliau berkata: Aku mendengar al-Bahiyy berkata: Apabila Ibrahim, putera Nabi ﷺ wafat, Rasulullah ﷺ telah menunaikan solat jenazah ke atasnya di tempat duduk baginda. Abu Dawud berkata: Aku telah membacakan kepada Sa'id bin Ya'qub at-Taliqani, dikatakan kepadanya: Ibnu al-Mubarak telah menceritakan kepada kamu daripada Ya'qub bin al-Qa'qa', daripada Ata', bahawa Nabi ﷺ telah menunaikan solat jenazah ke atas puteranya Ibrahim ketika usianya tujuh puluh malam.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat ini menisbahkan kepada Nabi ﷺ solat jenazah untuk Ibrahim.
Solat yang dilakukan oleh umat Islam untuk seorang Muslim yang telah meninggal dunia.
Keterangan tentang tempat yang biasanya diduduki oleh Nabi ﷺ.
Para ulama tidak boleh menggunakan riwayat yang lemah ini sebagai dalil yang berdiri sendiri untuk menetapkan hukum solat jenazah bagi seorang kanak-kanak. Mazhab-mazhab fiqh mendasarkan hukum solat untuk kanak-kanak yang meninggal dunia pada dalil yang lebih kukuh dan, antara lain, membincangkan umur serta tanda-tanda kehidupan. Selain itu, umur Ibrahim yang tepat dalam jalur riwayat kedua berbeza daripada terjemahan bahasa Inggeris; riwayat yang lemah ini tidak menyediakan asas yang kukuh untuk menetapkan perincian tersebut.
- Semak kebolehpercayaan riwayat sebelum bertindak berdasarkan kenyataan tentang hukum agama.
- Sandarkan penjelasan tentang upacara pengebumian pada sumber yang kukuh dan dapatkan nasihat ulama yang berkelayakan jika ragu-ragu.
- Layan ibu bapa yang kehilangan anak dengan penuh belas kasihan dan berikan sokongan praktikal tanpa membuat dakwaan agama yang tidak terbukti.
Riwayat yang kukuh ini menyebut bahawa Nabi ﷺ menunaikan solat jenazah untuk seorang kanak-kanak yang meninggal dunia dan merupakan dalil amalan yang lebih boleh dipercayai.
Sunan Abi Dawud · #3186 (Hasan Sahih)Riwayat dalam bab yang sama ini turut membincangkan Ibrahim, putera Nabi ﷺ, serta upacara pengebumiannya.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.