Jenazah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3232

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Jenazah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي مَسْلَمَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ دُفِنَ مَعَ أَبِي رَجُلٌ فَكَانَ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ حَاجَةٌ فَأَخْرَجْتُهُ بَعْدَ سِتَّةِ أَشْهُرٍ فَمَا أَنْكَرْتُ مِنْهُ شَيْئًا إِلاَّ شُعَيْرَاتٍ كُنَّ فِي لِحْيَتِهِ مِمَّا يَلِي الأَرْضَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Harb, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, daripada Sa'id bin Yazid Abu Maslamah, daripada Abu Nadrah, daripada Jabir, beliau berkata:

"Seorang lelaki telah dikebumikan bersama ayahku, lalu aku merasa tidak selesa dengan perkara itu. Maka, aku menggali semula jenazahnya selepas enam bulan, namun aku tidak mendapati sebarang perubahan padanya kecuali beberapa helai rambut janggutnya yang menyentuh tanah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jabir mendapati jasad bapanya hampir tidak berubah selepas enam bulan.

Penjelasan perkataan yang sukar
dikebumikan bersama bapaku

Seorang lelaki lain dikebumikan dalam kubur yang sama dengan bapa Jabir.

menggali dan mengeluarkan

Jabir mengeluarkan lelaki itu dari kubur selepas enam bulan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyebut jasad yang tidak berubah sebagai kemuliaan istimewa yang Allah kurniakan kepada sebahagian orang beriman. Kisah ini tidak menetapkan kaedah umum bahawa jasad para syuhada sentiasa kekal utuh; hukum pengebumian dan penghormatan kepada si mati tetap menjadi panduan utama.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Hormati orang yang telah meninggal dunia dan patuhi hukum pengebumian Islam.
  2. Anggap kejadian luar biasa sebagai tanda-tanda Allah, tetapi jangan menjadikannya kaedah umum tanpa bukti.
  3. Jadikan riwayat yang boleh dipercayai sebagai asas keimanan dan amalan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.