Bersuci · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 348

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Bersuci
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ شَيْبَةَ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ أَرْبَعٍ مِنَ الْجَنَابَةِ وَيَوْمِ الْجُمُعَةِ وَمِنَ الْحِجَامَةِ وَمِنْ غُسْلِ الْمَيِّتِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Uthman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bisyr, telah menceritakan kepada kami Zakaria, telah menceritakan kepada kami Mus'ab bin Syaibah, daripada Thalaq bin Habib al-Anazi, daripada Abdullah bin az-Zubair, daripada Aisyah, bahawa beliau telah memberitahunya bahawa Nabi ﷺ pernah mandi kerana empat perkara: iaitu kerana janabah, pada hari Jumaat, selepas berbekam, dan kerana memandikan mayat.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut empat keadaan untuk melakukan ghusl.

Penjelasan perkataan yang sukar
ghusl

Mandi wajib atau bersuci secara ritual dengan air yang meratai seluruh tubuh.

janabah

Keadaan hadas besar selepas hubungan seksual atau keluarnya air mani, yang mewajibkan ghusl.

hijama

Salah satu bentuk bekam yang mengeluarkan darah daripada tubuh melalui sedutan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menetapkan kewajipan ghusl selepas janabah berdasarkan dalil yang boleh dipercayai dan kuat, bukan sanad yang lemah ini. Para fuqaha berbeza pendapat tentang hukum ghusl pada hari Jumaat: ramai ulama sangat menekankannya, manakala majoriti menganggapnya sunat. Terdapat juga perbezaan pendapat tentang ghusl selepas hijama atau selepas memandikan jenazah; riwayat ini sahaja tidak menjadikannya wajib.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Lakukan ghusl selepas janabah sebelum menunaikan solat.
  2. Pelajari cara melakukan ghusl daripada riwayat yang boleh dipercayai dan Sahih.
  3. Jangan menganggap ghusl selepas hijama atau selepas memandikan jenazah sebagai wajib berdasarkan riwayat lemah ini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.