Jawatan Hakim · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3614

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Hasan (baik)Kitab: Jawatan Hakim
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Ali, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Adam, telah menceritakan kepada kami Abdurrahim bin Sulaiman, daripada Sa'id, dengan sanad dan maknanya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan kenyataan yang sama melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu riwayat daripada seorang kepada seorang yang lain.

makna yang sama

Kandungannya sepadan dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya, walaupun lafaznya berbeza.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis membandingkan pelbagai sanad dan versi untuk menilai periwayatan serta makna sesuatu khabar. Keterangan ini memberikan sanad tambahan bagi kandungan yang sama; dengan sendirinya, ia tidak mengandungi hukum baharu. Ketika merumuskan hukum, ahli fikah mengambil kira keseluruhan riwayat dan bukti-bukti lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Nyatakan sumber dengan teliti apabila menyampaikan ilmu agama.
  2. Bandingkan riwayat yang berkaitan sebelum merumuskan hukum daripada satu teks sahaja.
  3. Bezakan antara sanad tambahan dengan hukum baharu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.