Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3780

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Makanan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Harun ibn Abdullahmeriwayatkannya kepada Abu Dawudهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Abu Dawudأَبُو دَاوُدَ
  3. 3Zuhayrزُهَيْرٍ
  4. 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
  5. 5Sa'd ibn Iyadسَعْدِ بْنِ عِيَاضٍ
  6. 6Abdullah ibn Mas'udعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ أَحَبَّ الْعُرَاقِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عُرَاقُ الشَّاةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Harun bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Abu Daud, daripada Zuhair, daripada Abu Ishaq, daripada Sa'd bin Iyadh, daripada Abdullah bin Mas'ud, beliau berkata:

"Bahagian tulang yang paling disukai oleh Rasulullah ﷺ ialah tulang bahu kambing."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menyukai tulang bahu kambing.

Penjelasan perkataan yang sukar
‘Irāq

Tulang yang masih berdaging; di sini yang dimaksudkan ialah tulang bahu kambing.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama memahami riwayat ini sebagai keterangan tentang kesukaan peribadi Nabi ﷺ terhadap makanan, bukan kewajipan bagi umat Islam untuk memilih potongan daging yang sama. Riwayat ini menunjukkan bahawa kebiasaan harian Nabi ﷺ turut disampaikan, tanpa menjadikan kesukaan Baginda sebagai perintah agama dengan sendirinya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Hargai makanan yang halal tanpa memaksakan cita rasa sendiri kepada orang lain.
  2. Pelajari kebiasaan harian Nabi ﷺ, tetapi jangan jadikan kesukaan peribadi sebagai kewajipan.
  3. Bersyukurlah atas makanan dan makanlah dengan penuh perhatian apa yang dihidangkan kepada anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.