Sunan Abi Dawud, hadis 3868
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah
Riwayat
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ، قَالَ سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ النُّشْرَةِ فَقَالَ " هُوَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ " .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal, telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah menceritakan kepada kami Aqil bin Ma'qil, beliau berkata: Aku mendengar Wahb bin Munabbih menceritakan daripada Jabir bin Abdullah, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah ditanya mengenai an-Nusyrah, maka Baginda bersabda: "Ia adalah daripada perbuatan syaitan."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nashrah dengan menggunakan sihir adalah dilarang kerana merupakan perbuatan syaitan.
Rawatan yang bertujuan untuk menghilangkan sihir. Dalam riwayat ini, maksudnya ialah melawan sihir dengan sihir.
Para ulama menyimpulkan bahawa mencari kesembuhan melalui sihir yang dilarang tidak dibenarkan. Pernyataan ini tidak melarang semua bentuk ruqyah: doa dan bacaan al-Quran yang bebas daripada syirik dan amalan terlarang tidak termasuk dalam larangan tersebut. Empat mazhab fiqah Sunni membenarkan ruqyah yang diizinkan ini, tetapi menolak bantuan sihir.
- Jika sakit, dapatkan bantuan daripada pengamal kesihatan yang boleh dipercayai dan jauhi mereka yang menggunakan sihir.
- Untuk ruqyah, gunakan doa yang dibenarkan dan bacaan al-Quran tanpa syirik atau ritual yang dilarang.
Riwayat sahih ini menggalakkan usaha mencari kesembuhan dan membantu membezakan larangan nashrah dengan sihir daripada rawatan yang dibenarkan.
Sunan Abi Dawud · #3870 (Sahih)Riwayat sahih ini membincangkan ruqyah dan memberikan konteks tambahan untuk membezakan doa yang dibenarkan daripada amalan terlarang.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.