Pakaian · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4027

Diriwayatkan oleh Asma bint Yazid. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Pakaian
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Asma bint Yazid

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ كَانَتْ يَدُ كُمِّ قَمِيصِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الرُّصْغِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim al-Hanzali, telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin Hisyam, daripada bapanya, daripada Budail bin Maysarah, daripada Syahr bin Hausyab, daripada Asma' binti Yazid, beliau berkata:

"Lengan baju Rasulullah ﷺ adalah sehingga ke pergelangan tangan."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menggambarkan lengan baju Nabi ﷺ yang labuhnya sampai ke pergelangan tangan baginda.

Penjelasan perkataan yang sukar
lengan baju

Bahagian baju yang menutupi lengan.

pergelangan tangan

Bahagian tempat tangan dan lengan bawah bertemu.

Pengajaran menurut para ulama

Teks ini menggambarkan panjang sesuatu pakaian, tetapi kerana sanad periwayatannya lemah, ia tidak menjadi ketetapan tersendiri tentang pakaian. Para ulama mendasarkan hukum menutup aurat semasa solat pada dalil yang lebih kuat; keempat-empat mazhab fiqh membincangkan hukum tersebut menurut syarat masing-masing bagi pakaian solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Anggap panjang lengan baju yang disebut sebagai gambaran, bukan ketetapan pakaian yang wajib.
  2. Pilih pakaian untuk solat yang mematuhi hukum menutup aurat dan ikutilah dalil yang boleh dipercayai.
  3. Bezakan antara gambaran yang diriwayatkan dengan hukum agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.