Pakaian · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4132

Diriwayatkan oleh Usamah ibn Umayr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Pakaian
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Usamah ibn Umayr

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَاهُمُ - الْمَعْنَى، - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad bin Musarhad, bahawa Yahya bin Sa'id dan Ismail bin Ibrahim telah menceritakan kepada mereka — dengan makna yang sama — daripada Sa'id bin Abi Arubah, daripada Qatadah, daripada Abu al-Malih bin Usamah, daripada bapanya, bahawa Rasulullah ﷺ telah melarang penggunaan kulit binatang buas.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang penggunaan kulit haiwan pemangsa.

Penjelasan perkataan yang sukar
kulit haiwan pemangsa

Kulit haiwan yang memburu haiwan lain, seperti singa dan harimau bintang.

dilarang

Nabi ﷺ menyatakan bahawa penggunaan ini tidak dibenarkan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membuat kesimpulan daripada riwayat ini bahawa penggunaan kulit haiwan pemangsa adalah dilarang. Para fuqaha membincangkan, antaranya, sama ada larangan itu merangkumi pemakaian, penggunaan atau juga penjualannya, serta kaitannya dengan penyamakan kulit haiwan. Mazhab-mazhab fiqh menghuraikan perkara ini dengan lebih lanjut; teks itu sendiri tidak menyebut sebarang pengecualian atau penjelasan tambahan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semak bahan pakaian dan aksesori rumah, serta elakkan kulit haiwan pemangsa.
  2. Pilih bahan yang sederhana dan dibenarkan daripada bermegah-megah dengan produk haiwan yang dilarang.
  3. Jika ragu-ragu tentang sesuatu produk, dapatkan nasihat daripada ulama yang dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.