Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 417

Diriwayatkan oleh Salamah ibn al-Akwa'. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Amr ibn Alimeriwayatkannya kepada Abu Dawudعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Safwan ibn Isaصَفْوَانَ بْنِ عِيسَى
  3. 3Yazid ibn Abu Ubaydيَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ
  4. 4Salama ibn al‑Akwa'سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عِيسَى، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْمَغْرِبَ سَاعَةَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ إِذَا غَابَ حَاجِبُهَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Amru bin Ali, daripada Safwan bin Isa, daripada Yazid bin Abi Ubaid, daripada Salamah bin al-Akwa', beliau berkata:

"Nabi ﷺ sentiasa mengerjakan solat Maghrib pada waktu matahari terbenam, apabila bahagian atasnya telah hilang."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan solat Maghrib sejurus selepas matahari terbenam.

Penjelasan perkataan yang sukar
Maghrib

Solat fardu yang ditunaikan selepas matahari terbenam.

bahagian atasnya

Bahagian atas matahari yang masih kelihatan di ufuk.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa waktu Maghrib bermula sebaik sahaja matahari hilang sepenuhnya di sebalik ufuk, dan solat hendaklah ditunaikan ketika itu tanpa kelewatan yang tidak perlu. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni mengiktiraf matahari terbenam sebagai permulaan waktu Maghrib; perincian tentang akhir waktunya berbeza dalam huraian mereka.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tunaikan solat Maghrib sebaik sahaja matahari terbenam sepenuhnya, tanpa melengah-lengahkannya dengan tidak perlu.
  2. Semak waktu solat tempatan dan pastikan solat anda menepati permulaan waktu Maghrib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.