Fitnah dan Peperangan Hebat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4251

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Fitnah dan Peperangan Hebat
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ وَسَلاَحُ قَرِيبٌ مِنْ خَيْبَرَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Salih, daripada Anbasah, daripada Yunus, daripada al-Zuhri, beliau berkata: "Salah terletak berhampiran dengan Khaibar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Az-Zuhri menyebut bahawa Salah terletak berhampiran Khaybar.

Penjelasan perkataan yang sukar
Az-Zuhri

Ulama dan perawi hadis terkenal daripada generasi awal.

Khaybar

Tempat bersejarah di bahagian utara Semenanjung Arab.

Salah

Nama tempat yang disebut oleh az-Zuhri; beliau meletakkannya berhampiran Khaybar.

Pengajaran menurut para ulama

Ungkapan ini menisbahkan keterangan geografi tersebut kepada az-Zuhri, bukan kepada Nabi ﷺ. Oleh itu, para ulama boleh menggunakannya sebagai riwayat tentang nama dan lokasi tempat, tetapi bukan sebagai hukum agama yang berdiri sendiri. Teks ini sahaja tidak menjadi asas untuk menilai kelebihan atau status agama Salah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bezakan pernyataan seorang ulama generasi awal daripada pernyataan yang secara langsung dinisbahkan kepada Nabi ﷺ.
  2. Catat riwayat geografi dengan teliti dan nisbahkannya kepada sumber yang benar-benar menyebutnya.
  3. Jangan membuat kesimpulan hukum agama daripada huraian ringkas tentang sesuatu tempat jika teks tidak menyebutnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.