Peperangan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4323

Diriwayatkan oleh Abu al-Darda. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Peperangan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu al-Darda

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَرْوِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ حَفِظَ عَشْرَ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْكَهْفِ عُصِمَ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا قَالَ هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ مَنْ حَفِظَ مِنْ خَوَاتِيمِ سُورَةِ الْكَهْفِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ ‏"‏ مِنْ آخِرِ الْكَهْفِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hafs bin Umar, telah menceritakan kepada kami Hammam, telah menceritakan kepada kami Qatadah, daripada Salim bin Abi al-Ja'd, daripada Ma'dan bin Abi Talhah, daripada hadis Abu al-Darda', beliau meriwayatkannya daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda:

"Sesiapa yang menghafaz sepuluh ayat dari awal surah al-Kahfi, dia akan terpelihara daripada fitnah Dajjal." Abu Dawud berkata: Demikian juga yang dikatakan oleh Hisyam al-Dastawa'i daripada Qatadah, kecuali bahawa beliau berkata: "Sesiapa yang menghafaz ayat-ayat penutup surah al-Kahfi." Dan Syu'bah berkata daripada Qatadah: "Dari akhir surah al-Kahfi."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Menghafal ayat-ayat Surah Al-Kahf melindungi daripada Dajjal.

Penjelasan perkataan yang sukar
Menghafal

Mempelajari ayat-ayat sehingga hafal dan mampu membacanya.

Fitnah Dajjal

Kesesatan yang berat dan ujian keimanan yang berkaitan dengan Dajjal.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa menghafal ayat-ayat Surah Al-Kahf yang disebutkan sebagai perlindungan daripada fitnah Dajjal adalah digalakkan. Teks menyebut kedua-dua sepuluh ayat pertama dan ayat-ayat terakhir; oleh itu, umat Islam boleh memberikan perhatian kepada kedua-dua bahagian tersebut. Ini ialah persediaan rohani yang digalakkan, bukannya jaminan perlindungan tanpa iman atau ketaatan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Hafal sepuluh ayat pertama Surah Al-Kahf dan ulanginya secara berkala.
  2. Kaji juga ayat-ayat terakhir surah tersebut kerana ayat-ayat itu disebut dalam riwayat Qatadah yang lain.
  3. Kukuhkan iman dengan membaca dan memahami al-Quran serta mengamalkannya dalam kehidupan seharian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.