Adab Nabi ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4742

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr ibn al-'As. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Adab Nabi ﷺ
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Musaddadmeriwayatkannya kepada Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Mu'tamirمُعْتَمِرٌ
  3. 3Ayahnyaأَبِي
  4. 4Aslamأَسْلَمُ
  5. 5Bishr ibn Shaghafبِشْرِ بْنِ شَغَافٍ
  6. 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا أَسْلَمُ، عَنْ بِشْرِ بْنِ شَغَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ الصُّورُ قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Mu'tamir, beliau berkata: Aku mendengar ayahku berkata: Telah menceritakan kepada kami Aslam, daripada Bisyr bin Syaghaf, daripada Abdullah bin Amr, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda: "As-Sur ialah sebuah tanduk yang akan ditiup."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

As-Sur ialah sangkakala yang akan ditiup pada hari Kebangkitan.

Penjelasan perkataan yang sukar
As-Sur

Sangkakala yang akan ditiup apabila peristiwa-peristiwa Hari Akhir bermula.

Kebangkitan

Saat Allah menghidupkan semula manusia selepas kematian mereka.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menganggap keimanan kepada As-Sur dan tiupan padanya sebagai perkara ghaib yang disahkan oleh wahyu. Huraian ringkas ini menjelaskan bahawa ia ialah sangkakala, tanpa riwayat ini menetapkan perincian lanjut tentang bentuk atau cara ia berfungsi. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni membincangkannya sebagai persoalan akidah, bukan hukum amali.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ambillah keimanan kepada Kebangkitan dengan serius dan biarkan ia membimbing pilihan serta tingkah laku anda hari ini.
  2. Bicaralah tentang perkara ghaib dengan penuh hormat dan hadkan diri kepada apa yang diajarkan oleh wahyu yang boleh dipercayai.
  3. Bersedialah untuk bertemu Allah dengan bertaubat dan berlaku adil terhadap orang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.