Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 518

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ نُبِّئْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، - قَالَ وَلاَ أُرَانِي إِلاَّ قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Ali, telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, daripada Al-A'masy, beliau berkata: Aku telah diberitakan daripada Abu Soleh, - dan beliau menambah: Dan aku rasa tidak mustahil bahawa aku telah mendengarnya sendiri daripadanya, - daripada Abu Hurairah, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda seperti itu juga.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jalur periwayatan yang lemah ini menyampaikan ucapan Nabi ﷺ yang serupa.

Penjelasan perkataan yang sukar
Saya telah dimaklumkan

Perawi tidak menyatakan di sini siapa yang memberinya maklumat, menyebabkan jalur periwayatan itu kurang jelas.

sesuatu yang serupa

Jalur ini merujuk kepada ucapan yang telah disebut sebelum ini dalam periwayatan, tanpa mengulanginya sepenuhnya di sini.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menilai jalur ini berdasarkan kebolehpercayaan dan kesinambungan rantaian perawi; keraguan al-A'mash tentang sama ada beliau mendengarnya secara langsung menyebabkan jalur ini tidak boleh menjadi bukti tersendiri bagi sesuatu hukum. Empat mazhab fiqah Sunni mendasarkan kewajipan dan larangan pada bukti yang boleh diterima, termasuk periwayatan yang kuat. Oleh itu, periwayatan Sahih tentang topik yang sama menjadi sandaran; jalur ini paling tinggi hanya boleh memberikan konteks sokongan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mempelajari atau menyampaikan hadis, periksa kebolehpercayaan dan kelengkapan rantaian periwayatannya.
  2. Sandarkan kewajipan atau larangan agama pada bukti yang kuat dan boleh diterima, bukan pada jalur yang lemah ini sahaja.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.