Sunan Abi Dawud, hadis 521
Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Abu Dawud hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Kathirmeriwayatkannya kepada Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Zayd al‑Ammiزَيْدٍ الْعَمِّيِّ
- 4Abu Iyasأَبِي إِيَاسٍ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أَبِي إِيَاسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُرَدُّ الدُّعَاءُ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ " .
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Katsir, telah mengkhabarkan kepada kami Sufyan, daripada Zaid al-Ammi, daripada Abu Iyas, daripada Anas bin Malik, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Doa tidak ditolak antara azan dan iqamah."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Doa antara azan dengan iqamah tidak ditolak.
Seruan yang menandakan bahawa waktu solat telah masuk.
Seruan yang dilaungkan sejurus sebelum solat fardu bermula.
Permohonan peribadi apabila seseorang meminta pertolongan atau kebaikan daripada Allah.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa waktu antara azan dengan iqamah amat sesuai untuk berdoa kepada Allah. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni menggalakkan doa dalam tempoh ini; riwayat ini tidak menetapkan doa tertentu.
- Selepas azan, luangkan sedikit masa untuk memohon petunjuk, keampunan dan kesejahteraan daripada Allah dengan ikhlas.
- Doakan orang lain juga dan yakinlah bahawa Allah memperkenankan doa dengan cara yang terbaik.
- Manfaatkan waktu ini tanpa mengabaikan iqamah atau solat berjemaah.
Riwayat ini juga membincangkan doa sekitar waktu azan dan membantu menjelaskan keistimewaan waktu tersebut.
Sunan Abi Dawud · #520 (Sahih)Riwayat sahih ini juga membincangkan doa yang berkaitan dengan azan.
Sunan Abi Dawud · #522 (Sahih)Riwayat sahih ini menyebut tentang menyahut seruan solat dan melengkapkan panduan berkaitan azan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.