Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 586

Diriwayatkan oleh Amr ibn Salamah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Amr ibn Salamah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ، بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ فِي بُرْدَةٍ مُوصَلَةٍ فِيهَا فَتْقٌ فَكُنْتُ إِذَا سَجَدْتُ خَرَجَتِ اسْتِي ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami an-Nufaili, telah menceritakan kepada kami Zuhair, telah menceritakan kepada kami 'Asim al-Ahwal, daripada 'Amru bin Salamah, dengan berita ini. Beliau berkata:

"Aku pernah mengimami mereka dalam solat sambil memakai sehelai kain burdah yang disambung-sambung dan mempunyai koyakan. Maka apabila aku bersujud, terdedahlah punggungku."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Seorang imam hendaklah memakai pakaian yang menutup tubuhnya ketika solat.

Penjelasan perkataan yang sukar
sujud

Sujud dalam solat, iaitu ketika dahi menyentuh bumi.

imam

Orang yang memimpin solat berjemaah.

jubah

Kain atau pakaian yang dipakai mengelilingi tubuh.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa pakaian ketika solat hendaklah memastikan aurat tertutup, termasuk ketika rukuk dan sujud. Riwayat ini menggambarkan pakaian Amr ibn Salamah dan menegaskan kepentingan menutup aurat dengan sempurna bagi orang yang memimpin solat; riwayat ini bukan alasan untuk merendahkan seseorang kerana pakaiannya yang sederhana atau lusuh.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sebelum solat, pastikan pakaian anda tetap menutup tubuh ketika sujud.
  2. Bantulah orang yang memerlukan pakaian solat yang sesuai tanpa menjejaskan maruahnya.
  3. Imam bertanggungjawab memastikan pakaiannya sesuai untuk solat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.