Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 729

Diriwayatkan oleh Wa'il ibn Hujr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Wa'il ibn Hujr

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الشِّتَاءِ فَرَأَيْتُ أَصْحَابَهُ يَرْفَعُونَ أَيْدِيَهُمْ فِي ثِيَابِهِمْ فِي الصَّلاَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sulaiman al-Anbari, telah menceritakan kepada kami Waki', dari Syarik, dari 'Asim bin Kulaib, dari 'Alqamah bin Wa'il, dari Wa'il bin Hujr, beliau berkata:

"Aku datang menemui Nabi ﷺ pada musim sejuk, lalu aku melihat para sahabat Baginda mengangkat tangan mereka di dalam pakaian masing-masing ketika sedang solat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Para sahabat mengangkat tangan ketika solat pada musim sejuk, termasuk di bawah pakaian mereka.

Penjelasan perkataan yang sukar
Mengangkat tangan

Menaikkan tangan pada waktu-waktu tertentu dalam solat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan bahawa cuaca sejuk tidak menghalang kesahan mengangkat tangan: ia boleh dilakukan di bawah pakaian. Riwayat ini menggambarkan amalan para sahabat; dengan sendirinya, ia tidak membincangkan semua waktu untuk mengangkat tangan atau perbezaan pendapat antara mazhab mengenainya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika cuaca sejuk, pastikan tangan kekal hangat dan tetap angkat tangan apabila melakukannya dalam solat.
  2. Jangan biarkan keadaan praktikal mengatasi ketelitian dan ketenangan dalam solat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.