Sunan Abi Dawud, hadis 754
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn al-Zubair. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn al-Zubair
Riwayat
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، يَقُولُ صَفُّ الْقَدَمَيْنِ وَوَضْعُ الْيَدِ عَلَى الْيَدِ مِنَ السُّنَّةِ .
Telah menceritakan kepada kami Nasr bin Ali, telah mengkhabarkan kepada kami Abu Ahmad, daripada Al-'Ala' bin Salih, daripada Zur'ah bin Abd al-Rahman, beliau berkata: Aku mendengar Ibn al-Zubair berkata:
"Merapatkan kedua-dua kaki dan meletakkan tangan di atas tangan yang lain adalah termasuk Sunnah."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Ibn al-Zubair menyebut merapatkan kaki dan meletakkan satu tangan di atas tangan yang lain sebagai Sunnah.
Jalan dan amalan Nabi ﷺ; di sini yang dimaksudkan ialah posisi solat yang digalakkan.
Menyelaraskan kaki supaya bersebelahan ketika berdiri dalam solat.
Menyilangkan tangan ketika berdiri dalam solat.
Sanad riwayat ini lemah, maka dengan sendirinya ia bukan bukti bagi suatu ketetapan yang mengikat. Para fuqaha membincangkan kedudukan tangan dalam solat berdasarkan riwayat-riwayat yang lebih kuat dan berbeza pendapat, antara lain, tentang kedudukan yang tepat. Riwayat Sahih daripada Sahl ibn Sa'd mengesahkan bahawa tangan kanan diletakkan di atas tangan kiri; teks Ibn al-Zubair ini turut menyebut tentang menyelaraskan kaki.
- Ketika berdiri dalam solat, letakkan tangan kanan di atas tangan kiri berdasarkan riwayat Sahih daripada Sahl ibn Sa'd.
- Luruskan kaki dengan tenang dan ambil kira ruang serta keselesaan orang di sebelah anda.
- Jangan jadikan riwayat lemah ini sahaja sebagai ketetapan yang mengikat untuk diri sendiri atau orang lain.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.