Bersuci · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 77

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Bersuci
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَنَحْنُ جُنُبَانِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, daripada Sufyan, telah menceritakan kepadaku Mansur, daripada Ibrahim, daripada Al-Aswad, daripada Aishah, beliau berkata:

"Aku dan Rasulullah ﷺ pernah mandi daripada satu bekas yang sama sedangkan kami berdua dalam keadaan junub."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Aisyah dan Nabi ﷺ mandi wajib bersama-sama dengan menggunakan satu bekas.

Penjelasan perkataan yang sukar
Hadas besar

Keadaan ritual yang antara lain berlaku selepas hubungan kelamin dan mewajibkan mandi wajib.

Bersuci secara ritual

Membasuh seluruh badan untuk mencapai keadaan suci dari segi ritual.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa suami isteri boleh mandi wajib bersama-sama dengan menggunakan satu bekas. Riwayat ini juga menunjukkan bahawa berkongsi bekas air untuk mandi tidak dengan sendirinya menghalang penyucian.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Suami isteri boleh menggunakan satu bekas air untuk mandi wajib.
  2. Gunakan air dengan cermat dan jangan membazirkannya semasa mandi.
  3. Pelajari hukum mandi wajib supaya anda dapat menunaikan solat dengan betul selepas bersuci sebagaimana diwajibkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.