Sunan Abi Dawud, hadis 903
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar
Riwayat
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ صُبَيْحٍ الْحَنَفِيِّ، قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَوَضَعْتُ يَدَىَّ عَلَى خَاصِرَتَىَّ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ هَذَا الصَّلْبُ فِي الصَّلاَةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْهُ .
Telah menceritakan kepada kami Hannad bin as-Sari, daripada Waki', daripada Sa'id bin Ziyad, daripada Ziyad bin Subaih al-Hanafi, beliau berkata:
"Aku telah bersolat di sebelah Ibnu Umar, lalu aku meletakkan kedua-dua tanganku pada pinggangku. Apabila selesai solat, beliau berkata: 'Ini adalah bentuk salib dalam solat, dan Rasulullah ﷺ telah melarangnya.'"
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ melarang meletakkan tangan pada pinggul ketika solat.
Posisi tangan yang diletakkan pada pinggang atau pinggul ketika solat.
Istilah yang digunakan oleh Ibn Umar di sini bagi perbuatan meletakkan tangan pada pinggul.
Para ulama menjadikan riwayat ini sebagai bukti bahawa meletakkan tangan pada pinggul ketika solat adalah dilarang. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan posisi ini dalam peraturan dan adab solat; riwayat ini menggalakkan seseorang mengambil posisi solat yang sopan dan rendah hati.
- Jangan letakkan tangan pada pinggul ketika solat.
- Ambillah posisi yang tenang dan rendah hati ketika bersolat kepada Allah.
- Pelajari adab solat daripada riwayat yang dipercayai dan amalkannya dengan teliti.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.