Sunan Abi Dawud, hadis 956
Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Aisha
Riwayat
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ السُّورَةَ فِي رَكْعَةٍ قَالَتِ الْمُفَصَّلَ . قَالَ قُلْتُ فَكَانَ يُصَلِّي قَاعِدًا قَالَتْ حِينَ حَطَمَهُ النَّاسُ .
Telah menceritakan kepada kami Uthman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun, telah menceritakan kepada kami Kahmas bin al-Hasan, daripada Abdullah bin Syaqiq, beliau berkata: Aku bertanya kepada Aisyah,
"Adakah Rasulullah ﷺ membaca satu surah penuh dalam satu rakaat?" Beliau menjawab: "Surah-surah Mufassal." Aku bertanya lagi: "Adakah baginda pernah solat sambil duduk?" Beliau menjawab: "Ketika manusia telah melemahkan tubuh baginda."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ membaca surah-surah daripada al-Mufassal dan kemudian bersolat sambil duduk.
Satu unit solat yang lengkap, daripada berdiri dan membaca hingga rukuk dan sujud.
Nama bagi bahagian terakhir al-Quran, yang mengandungi banyak surah pendek dan peralihan yang kerap.
Menunaikan solat dalam keadaan duduk dan bukannya berdiri.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ membaca surah-surah daripada al-Mufassal dan pada penghujung hayatnya kadangkala bersolat sambil duduk. Kata-kata Aisyah mengaitkan keadaan duduk ini dengan beban berat yang ditimpakan oleh orang ramai kepada Baginda; kata-kata itu bukan galakan umum untuk bersolat sambil duduk tanpa sebab. Hukum terperinci tentang solat sambil duduk bergantung pada jenis solat dan kemampuan seseorang.
- Bacalah al-Quran dalam solat dengan cara yang sesuai dengan solat dan kemampuan anda.
- Ikutilah contoh Nabi, sambil mengambil kira hukum berdiri dan duduk dalam solat anda.
- Ambil serius beban fizikal dan dapatkan nasihat ulama yang dipercayai jika ragu tentang solat anda.
Riwayat ini juga menggambarkan Nabi ﷺ bersolat sambil duduk dan membantu meletakkan amalan itu dalam konteksnya.
Sunan Abi Dawud · #955 (Sahih)Riwayat melalui Abdullah ibn Shaqiq dan Aisyah ini juga menyentuh tentang kedudukan Nabi ﷺ ketika bersolat.
Sunan Abi Dawud · #957 (Sahih)Riwayat ini menerangkan bacaan dalam solat dan selaras dengan mengikuti contoh Nabi.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.