Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 977

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ‏ "‏ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Zurai', telah menceritakan kepada kami Syu'bah dengan hadis ini, beliau berkata:

"Selawatlah ke atas Muhammad dan ke atas keluarga Muhammad sebagaimana Engkau telah berselawat ke atas Ibrahim."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Tasyahud mengandungi doa agar Allah melimpahkan keberkatan kepada Muhammad ﷺ dan keluarga Baginda.

Penjelasan perkataan yang sukar
Salawat

Doa yang memohon kepada Allah agar melimpahkan keberkatan kepada Nabi ﷺ.

Keluarga Muhammad ﷺ

Ahli keluarga Nabi ﷺ yang disebut dalam salawat.

Ibrahim

Nabi Ibrahim; doa itu memohon keberkatan untuk Muhammad ﷺ seperti keberkatan yang dikurniakan kepada Ibrahim.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan riwayat ini sebagai dalil bagi salawat ke atas Muhammad ﷺ dan keluarga Baginda dalam solat. Kepelbagaian lafaz dalam riwayat menunjukkan bahawa lebih daripada satu lafaz sahih telah diriwayatkan; keempat-empat mazhab fiqh Sunni menerima salawat dalam tasyahud, namun berbeza pendapat tentang kedudukan hukumnya yang tepat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari satu lafaz salawat yang sahih dan bacalah dengan penuh perhatian dalam tasyahud.
  2. Sertakan Nabi ﷺ dan keluarga Baginda dalam doa memohon keberkatan.
  3. Gunakan lafaz yang diriwayatkan dengan penuh hormat dan ingat bahawa maknanya ialah doa kepada Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.