Solat Malam · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1139

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat Malam
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ‏.‏ فَقَالَتْ سَبْعٌ وَتِسْعٌ وَإِحْدَى عَشْرَةَ سِوَى رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ishaq, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, dia berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Isra'il, daripada Abu Hasin, daripada Yahya bin Waththab, daripada Masruq, dia berkata: Aku telah bertanya kepada Aisyah radhiallahu 'anha tentang solat Rasulullah ﷺ pada waktu malam. Maka beliau menjawab:

"Tujuh rakaat, sembilan rakaat, dan sebelas rakaat, selain dua rakaat Fajar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Solat malam Nabi ﷺ berjumlah tujuh, sembilan atau sebelas rakaat.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaat

Satu unit solat yang merangkumi, antara lain, berdiri, rukuk dan dua sujud.

solat malam

Solat sunat yang dilakukan pada waktu malam; tahajud ialah salah satu bentuknya.

dua rakaat Subuh

Dua rakaat sunat yang ditunaikan sebelum solat fardu Subuh.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ menunaikan solat malam dengan bilangan rakaat yang berbeza: tujuh, sembilan atau sebelas rakaat, tanpa memasukkan dua rakaat sunat sebelum Subuh. Riwayat ini menggambarkan amalan Baginda dan tidak menetapkan bilangan wajib yang tetap bagi solat malam sunat. Mazhab-mazhab fiqh mengiktiraf bahawa solat malam itu sunat; perincian tentang bilangan dan pembahagian rakaat berbeza dalam huraian hukum mereka yang lebih lanjut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pilih bilangan rakaat solat malam yang mampu anda lakukan dan istiqamah dengannya.
  2. Asingkan kiraan dua rakaat sunat sebelum Subuh apabila menentukan bilangan rakaat solat malam anda.
  3. Dalam solat sunat, jangan hanya menumpukan pada bilangan, tetapi juga pada khusyuk dan keikhlasan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.