Solat Malam · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1182

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat Malam
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada al‑Bukhari hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Musaddadmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Shu'baشُعْبَةَ
  4. 4Ibrahim ibn Muhammad ibn al‑Muntashirإِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ
  5. 5Ayahnya, Muhammadأَبِيهِ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَدَعُ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ‏.‏ تَابَعَهُ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَعَمْرٌو عَنْ شُعْبَةَ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya, daripada Syu'bah, daripada Ibrahim bin Muhammad bin al-Muntashir, daripada bapanya, daripada Aisyah radhiallahu anha, bahawa Nabi ﷺ tidak pernah meninggalkan empat rakaat sebelum Zuhur dan dua rakaat sebelum Subuh. Ibn Abi 'Adi dan 'Amru telah mengikuti riwayat ini daripada Syu'bah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ sentiasa mengerjakan empat rakaat sebelum Zuhur dan dua rakaat sebelum Subuh.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaat

Unit-unit yang membentuk solat.

Zuhur

Solat fardu pada waktu tengah hari.

Subuh

Solat fardu ketika terbit fajar.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada hadis ini bahawa Nabi ﷺ sentiasa mengerjakan solat sunat tersebut sebelum Zuhur dan Subuh. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni mengiktiraf kepentingan solat sunat yang mengiringi solat fardu; hadis ini khususnya menekankan amalan tetap dua rakaat sebelum Subuh dan empat rakaat sebelum Zuhur.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jadikan dua rakaat sebelum Subuh sebagai amalan tetap, termasuk pada hari yang sibuk.
  2. Tetapkan masa dalam rutin harian untuk empat rakaat sunat sebelum Zuhur agar dapat mengerjakannya secara konsisten.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.