Ilmu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 127

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Ilmu
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ خَرَّبُوذٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ عَلِيٍّ بِذَلِكَ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Musa, daripada Ma'ruf bin Kharbudz, daripada Abu at-Tufail, daripada Ali dengan hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Kenyataan Ali yang disebut sebelum ini disampaikan semula melalui rangkaian periwayatan yang dinyatakan.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rangkaian periwayatan

Turutan orang yang menyampaikan sesuatu riwayat dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

Riwayat yang sama

Rujukan kepada kandungan kenyataan Ali yang disebut tepat sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menjelaskan bahawa rumusan ringkas ini menunjukkan bagaimana penyusun kitab hadis boleh menguatkan teks yang telah disebut dengan menggunakan rangkaian periwayatan yang lain. Rujukan ini perlu dibaca bersama riwayat sebelumnya; baris ini sahaja tidak mengulangi kandungan kenyataan Ali.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Baca rujukan seperti “riwayat yang sama” bersama teks yang dirujuknya.
  2. Apabila menyampaikan ilmu agama, nyatakan sumber dan tempat kenyataan itu tercatat dengan jelas.
  3. Bezakan kandungan sesuatu riwayat daripada rangkaian periwayatan yang menyampaikannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.