Haji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1557

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Haji
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ عَطَاءٌ قَالَ جَابِرٌ ـ رضى الله عنه ـ أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ أَنْ يُقِيمَ عَلَى إِحْرَامِهِ، وَذَكَرَ قَوْلَ سُرَاقَةَ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami al-Makki bin Ibrahim, daripada Ibnu Juraij, katanya: Ata' berkata bahawa Jabir r.a. berkata: Nabi ﷺ memerintahkan Ali r.a. agar kekal dalam keadaan ihramnya, dan beliau juga menyebut tentang ucapan Suraqah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ memerintahkan Ali meneruskan ihramnya semasa menunaikan haji.

Penjelasan perkataan yang sukar
ihram

Keadaan suci ritual ketika jemaah haji mematuhi amalan dan larangan tertentu.

Suraqa

Suraqa ibn Malik, seorang sahabat yang bertanya tentang tatacara haji.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membincangkan riwayat ini bersama riwayat tentang pelbagai bentuk ibadah haji. Ali kekal dalam ihram yang telah dimulakannya ketika tiba; penyebutan Suraqa merujuk kepada pertanyaan sama ada haji pada tahun itu juga sah untuk tahun-tahun berikutnya. Para fuqaha menyimpulkan bahawa jemaah haji hendaklah mengikuti bentuk ibadah yang ditetapkan dan tidak menamatkan ihram atas kehendak sendiri.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sebelum menunaikan haji, pelajari kewajipan bagi bentuk ihram yang anda pilih.
  2. Dalam persoalan ibadah, ikutilah ilmu yang boleh dipercayai dan jangan menamatkan ihram atas kehendak sendiri.
  3. Dapatkan bimbingan orang yang ahli jika anda ragu-ragu tentang cara melaksanakan sesuatu ritual haji dengan betul.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.