Denda Memburu Ketika Ihram · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1836

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Buhaina. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Denda Memburu Ketika Ihram
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Buhaina

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُحْرِمٌ بِلَحْىِ جَمَلٍ فِي وَسَطِ رَأْسِهِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Khalid bin Makhlad, telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Bilal, daripada Alqamah bin Abi Alqamah, daripada Abdurrahman al-A'raj, daripada Ibnu Buhainah radhiallahu anhu, beliau berkata: Nabi ﷺ telah berbekam ketika baginda sedang berihram di Lahyi Jamal, pada bahagian tengah kepala baginda.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ berbekam ketika berada dalam ihram.

Penjelasan perkataan yang sukar
Ihram

Keadaan suci ketika jemaah haji atau umrah mematuhi amalan dan larangan tertentu.

Bekam

Rawatan yang mengeluarkan darah dengan menggunakan cawan pada hirisan kecil.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa jemaah yang berada dalam ihram boleh berbekam, termasuk pada kepala. Riwayat ini menjelaskan bahawa rawatan tersebut pada asalnya tidak dilarang; para fuqaha turut membincangkan syarat berkaitan membuang rambut dan kemungkinan bayaran ganti jika rambut dicukur.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sesiapa yang memerlukan rawatan perubatan ketika haji boleh mendapatkannya sambil tetap mematuhi peraturan ihram.
  2. Jika rawatan mungkin melibatkan pembuangan rambut, dapatkan nasihat orang yang berpengetahuan tentang peraturan berkaitan.
  3. Bezakan rawatan yang dibenarkan daripada perbuatan yang tertakluk pada sekatan atau bayaran ganti secara berasingan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.