Sahih al-Bukhari, hadis 1939
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ صَائِمٌ.
Telah menceritakan kepada kami Abu Ma'mar, telah menceritakan kepada kami Abdul Warith, telah menceritakan kepada kami Ayyub, daripada Ikrimah, daripada Ibn Abbas radhiallahu 'anhuma, beliau berkata: "Nabi ﷺ telah berbekam sedangkan baginda sedang berpuasa."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ berbekam ketika berpuasa.
Rawatan yang menggunakan cawan untuk menghasilkan vakum pada kulit dan kadangkala mengeluarkan darah.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa berbekam dengan sendirinya tidak membatalkan puasa. Riwayat ini dibaca bersama riwayat lain tentang perkara tersebut; para fuqaha berbeza pendapat tentang sama ada berbekam membatalkan puasa, dan keempat-empat mazhab fiqah tidak membincangkan isu ini dengan cara yang sama. Oleh itu, tanpa pengetahuan lanjut, riwayat ini bukan asas untuk memberikan hukum umum bagi setiap keadaan.
- Jika ragu-ragu tentang rawatan ketika berpuasa, dapatkan nasihat daripada ulama yang berkelayakan dan menilai riwayat berkaitan secara menyeluruh.
- Bezakan antara perbuatan yang menyebabkan ketidakselesaan dengan perbuatan yang terbukti membatalkan puasa.
Riwayat ini turut menyatakan bahawa Nabi ﷺ berbekam ketika berpuasa, sekali gus menyokong inti pati teks ini.
Sahih al-Bukhari · #1940 (Sahih)Anas ibn Malik ditanya sama ada mereka tidak menyukai orang berpuasa berbekam; jawapannya memberikan konteks tambahan tentang amalan tersebut.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.