Kelebihan Malam Lailatul Qadar · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 2017

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kelebihan Malam Lailatul Qadar
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada al‑Bukhari hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Isma'il ibn Ja'farإِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ
  3. 3Abu Suhaylأَبُو سُهَيْلٍ
  4. 4Ayahnyaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْوِتْرِ مِنَ الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Abu Suhail, daripada bapanya, daripada Aishah radhiallahu anha, bahawa Rasulullah ﷺ bersabda:

"Carilah Lailatul Qadar pada malam-malam ganjil dalam sepuluh hari terakhir bulan Ramadan."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Carilah Laylat al-Qadr pada malam-malam ganjil dalam sepuluh hari terakhir.

Penjelasan perkataan yang sukar
Laylat al-Qadr

Malam Ketetapan, malam yang sangat diberkati dalam bulan Ramadan.

malam-malam ganjil

Malam pada tanggal 21, 23, 25, 27 dan 29 Ramadan.

sepuluh hari terakhir

Tempoh akhir Ramadan, yang bermula pada malam tanggal 21.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik merumuskan bahawa malam-malam ganjil dalam sepuluh hari terakhir perlu diberikan perhatian khusus, tanpa mengabaikan malam-malam genap. Oleh sebab malam yang tepat tidak diketahui dengan pasti, eloklah memperbanyak ibadah sepanjang sepuluh malam terakhir. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni mengakui anjuran mencari Laylat al-Qadr dalam tempoh ini dan bersungguh-sungguh dalam ibadah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Rancang solat tambahan, doa dan bacaan al-Quran pada kesemua sepuluh malam terakhir Ramadan.
  2. Berikan perhatian khusus kepada malam-malam ganjil, tetapi jangan abaikan malam-malam genap.
  3. Beribadahlah dengan ikhlas dan harapkan ganjaran daripada Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.