Sahih al-Bukhari, hadis 242
Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada al‑Bukhari hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Ali ibn Abdullahmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيُّ
- 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ ".
Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami az-Zuhri, daripada Abu Salamah, daripada Aisyah, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda: "Setiap minuman yang memabukkan adalah haram."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Setiap minuman yang memabukkan adalah haram, tanpa mengira jumlahnya.
Menyebabkan seseorang kehilangan kejernihan fikiran dan kawalan diri.
Dilarang menurut agama.
Ulama klasik menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa ukurannya ialah kesan yang memabukkan, bukannya nama atau asal minuman itu. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni mengharamkan minuman yang memabukkan; kaedah umumnya menetapkan bahawa minuman yang memabukkan dalam jumlah banyak juga haram dalam jumlah yang sedikit. Dengan itu, Islam memelihara akal dan mengelakkan pertimbangan daripada terjejas oleh mabuk.
- Jika ragu-ragu tentang sesuatu minuman, periksa sama ada minuman itu memabukkan dan jauhilah minuman yang memabukkan.
- Pelihara akal dengan mengelakkan keadaan yang membolehkan mabuk menjejaskan pilihan dan tanggungjawab anda.
- Nilai sesuatu minuman bukan hanya berdasarkan namanya, tetapi juga kesannya.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.