Kelebihan Kaum Ansar · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 3948

Diriwayatkan oleh Salman al-Farisi. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kelebihan Kaum Ansar
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Salman al-Farisi

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ فَتْرَةٌ بَيْنَ عِيسَى وَمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم سِتُّمِائَةِ سَنَةٍ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Al-Hasan bin Mudrik, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Hammad, telah mengkhabarkan kepada kami Abu Awanah, daripada Asim Al-Ahwal, daripada Abu Uthman, daripada Salman, beliau berkata: Tempoh masa antara Isa dan Muhammad ﷺ adalah enam ratus tahun.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Salman menyebut jarak enam ratus tahun antara Isa dan Muhammad ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
Fatra

Tempoh antara yang tiada nabi baharu diutus.

Isa

Nabi Isa, yang dihormati oleh umat Islam sebagai utusan Allah.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik memahami tempoh yang disebut sebagai masa antara pengutusan kenabian Isa dengan pengutusan Muhammad ﷺ. Riwayat ini menegaskan bahawa risalah para nabi berasal daripada satu sumber Ilahi, meskipun terdapat tempoh yang panjang antara pengutusan mereka. Riwayat ini tidak menetapkan hukum tersendiri dengan sendirinya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari para nabi sebagai pembawa petunjuk daripada Tuhan Yang Esa.
  2. Sampaikan kenyataan sejarah dengan cermat dan nyatakan siapa yang meriwayatkannya.
  3. Jangan biarkan tempoh panjang antara para nabi mengalihkan perhatian daripada kesatuan risalah mereka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.