Peperangan Nabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 4259

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Peperangan Nabi ﷺ
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَزَادَ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، وَأَبَانُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، وَمُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَيْمُونَةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ‏.‏

Terjemahan

Dan Ibn Ishaq menambah: Telah menceritakan kepadaku Ibn Abi Najih dan Aban bin Salih, daripada Ata' dan Mujahid, daripada Ibn Abbas, beliau berkata: Nabi ﷺ telah berkahwin dengan Maimunah semasa Umrah al-Qada'.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ berkahwin dengan Maimunah semasa Umrat al-Qada.

Penjelasan perkataan yang sukar
Umrat al-Qada

Umrah yang dilakukan oleh umat Islam pada tahun ketujuh selepas hijrah, sebagai ganti kepada umrah yang sebelum itu mereka tidak dibenarkan melaksanakannya.

Maimunah

Maimunah binti al-Harith, isteri Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik membuat kesimpulan daripada riwayat ini bahawa perkahwinan Nabi ﷺ dengan Maimunah berlaku berkaitan dengan Umrat al-Qada. Satu lagi riwayat dalam al-Bukhari menyebut bahawa akad nikah dilangsungkan ketika Baginda berada dalam keadaan ihram; oleh itu, para ulama membincangkan perbezaan antara akad nikah dengan penyempurnaan perkahwinan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari peristiwa dalam kehidupan Nabi ﷺ dengan teliti dan dengan mengambil kira pelbagai riwayat.
  2. Dalam meneliti berita sejarah, bezakan antara akad nikah dengan penyempurnaan perkahwinan.
  3. Hormati ilmu yang boleh dipercayai dan rujuk penjelasan pakar apabila riwayat menyebut butiran yang berbeza.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.