Tafsir Nabi terhadap Al-Quran · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 4842

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Tafsir Nabi terhadap Al-Quran
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn al-Mughaffal al-Muzani

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُغَفَّلِ الْمُزَنِيِّ، فِي الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ‏.‏

Terjemahan

Daripada Uqbah bin Suhban, beliau berkata: Aku mendengar Abdullah bin al-Mughaffal al-Muzani bercakap mengenai kencing di tempat mandi.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang kencing di tempat seseorang mandi.

Penjelasan perkataan yang sukar
Al-mughtasal

Tempat seseorang membasuh diri atau mandi.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menyimpulkan bahawa tempat mandi hendaklah sentiasa bersih dan bebas daripada air kencing. Larangan ini terutamanya merujuk kepada kencing di tempat yang menyebabkan air kencing bertakung dan boleh terkena seseorang ketika mandi; orang yang kencing di tempat yang mengalirkannya sehingga tidak menyebabkan pencemaran tidak semestinya termasuk dalam sebab larangan itu. Mazhab-mazhab fiqh menekankan agar najis dan gangguan dielakkan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Gunakan tandas untuk kencing dan pastikan tempat mandi bersih.
  2. Bersihkan air kencing dengan segera jika terkena tempat mandi.
  3. Pastikan bilik mandi yang dikongsi bebas daripada najis dan tidak menyusahkan orang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.