Waktu-Waktu Solat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 581

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Waktu-Waktu Solat
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ‏.‏ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي نَاسٌ، بِهَذَا‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hafs bin Umar, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Hisyam, daripada Qatadah, daripada Abu al-Aliyah, daripada Ibn Abbas, beliau berkata: Beberapa orang lelaki yang dipercayai telah memberi kesaksian di hadapanku, dan yang paling aku percayai antara mereka ialah Umar, bahawa Nabi ﷺ telah melarang solat selepas Subuh sehingga matahari terbit, dan selepas Asar sehingga matahari terbenam. Telah menceritakan kepada kami Musaddad, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya, daripada Syu'bah, daripada Qatadah, aku mendengar Abu al-Aliyah, daripada Ibn Abbas, beliau berkata: Beberapa orang telah menceritakan kepadaku tentang hal ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Selepas Fajar dan Asar, solat sunat ditangguhkan sehingga tamat waktu yang ditetapkan.

Penjelasan perkataan yang sukar
Fajar

Solat fardu pada waktu pagi, yang dilakukan sebelum matahari terbit.

Asar

Solat fardu pada waktu petang.

solat sunat

Solat yang bukan sebahagian daripada lima solat fardu harian.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menyimpulkan bahawa solat sunat ditinggalkan selepas solat Fajar sehingga matahari terbit, dan selepas Asar sehingga matahari terbenam. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan pengecualian, seperti solat yang mempunyai sebab khusus dan qada solat fardu yang tertinggal; penerapan terperincinya berbeza antara ulama. Hadis ini menyebut matahari terbit dan terbenam sebagai batas, bukan sekadar waktu solat fardu telah ditunaikan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan lakukan solat sunat selepas Fajar sehingga matahari terbit.
  2. Tinggalkan solat sunat selepas Asar sehingga matahari terbenam.
  3. Jika solat itu mempunyai sebab khusus, tanyakan cara mazhab fiqh anda menerapkan pengecualian ini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.