Adab dan Akhlak · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 6098

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Adab dan Akhlak
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Masud

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُخَارِقٍ، سَمِعْتُ طَارِقًا، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ، وَأَحْسَنَ الْهَدْىِ هَدْىُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu al-Walid, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Mukhariq, aku mendengar Tariq berkata: Abdullah berkata,

"Sesungguhnya sebaik-baik perkataan ialah Kitab Allah, dan sebaik-baik petunjuk ialah petunjuk Muhammad ﷺ."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Al-Quran ialah perkataan terbaik dan Nabi ﷺ ialah pembimbing terbaik.

Penjelasan perkataan yang sukar
Kitab Allah

Al-Quran, wahyu yang diturunkan oleh Allah kepada Nabi ﷺ.

petunjuk

Jalan dan teladan yang membantu seseorang mentaati Allah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan bahawa Al-Quran ialah piawaian tertinggi bagi iman dan amalan, manakala sunah Nabi ﷺ memberikan penjelasan praktikal yang terbaik serta teladan terbaik untuk diikuti. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni mengiktiraf Al-Quran dan sunah yang sahih sebagai asas panduan agama.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jadikan Al-Quran sebagai piawaian pertama ketika membuat pilihan.
  2. Pelajari sunah yang sahih dan ikuti teladan Nabi ﷺ dalam tingkah laku seharian.
  3. Semak nasihat agama berdasarkan Al-Quran dan riwayat yang boleh dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.