Meminta Izin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 6300

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Meminta Izin
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَقَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قُبِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا خَتِينٌ‏.‏

Terjemahan

Dan berkata Ibnu Idris daripada bapanya, daripada Abu Ishaq, daripada Sa'id bin Jubair, daripada Ibnu Abbas: Nabi ﷺ wafat sedangkan aku telah berkhatan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Abbas meriwayatkan bahawa beliau telah berkhatan ketika Nabi ﷺ wafat.

Penjelasan perkataan yang sukar
berkhatan

Kulit kulup telah dibuang melalui pembedahan.

Ibn Idris

Seorang perawi yang menyebutkan rangkaian para perawi.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan keterangan ini sebagai petunjuk bahawa Ibn Abbas telah berkhatan ketika Nabi ﷺ wafat. Kenyataan itu menggambarkan usia dan perkembangan beliau, tetapi dengan sendirinya tidak menetapkan usia umum untuk berkhatan. Para fuqaha membincangkan khatan dalam karya hukum Islam mereka dengan hujah dan peraturan tambahan; keterangan peribadi ini sahaja tidak menentukan peraturan tersebut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bezakan keterangan sejarah peribadi daripada peraturan agama yang umum.
  2. Ketika menilai sesuatu riwayat, periksa kandungannya serta kebolehpercayaan rangkaian periwayatannya.
  3. Bincangkan peraturan agama praktikal dengan mengambil kira keseluruhan dalil dan penjelasan para ulama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.