Ilmu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 75

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Ilmu
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Ma'mar, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Warith, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Khalid, daripada Ikrimah, daripada Ibn Abbas, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah memelukku dan bersabda: "Ya Allah, ajarkanlah kepadanya al-Kitab (al-Quran)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ memeluk Ibn Abbas dan berdoa agar beliau mempelajari al-Quran.

Penjelasan perkataan yang sukar
Kitab

Satu nama bagi al-Quran, Kitab yang diturunkan oleh Allah.

Memeluk

Nabi ﷺ mendakap Ibn Abbas dengan penuh kasih sayang.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama melihat kepentingan ilmu dan doa untuk mereka yang mencarinya dalam riwayat ini. Kasih sayang Nabi ﷺ terhadap Ibn Abbas disertai doa agar beliau memperoleh ilmu al-Quran; riwayat ini menggalakkan kita mengajar golongan muda dan mendoakan mereka.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Berdoalah kepada Allah agar ilmu al-Quran anak-anak dan golongan muda bertambah.
  2. Bimbing golongan muda dengan penuh kemesraan dan galakkan mereka mempelajari al-Quran.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.