Azan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 798

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Azan
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada al‑Bukhari hingga kepada Anas

Sahih (dipercayai)
  1. 1Abdullah ibn Abu al‑Aswadmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ
  2. 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
  3. 3Khalid al‑Hadhdhaخَالِدٍ الْحَذَّاءِ
  4. 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
  5. 5Anasأَنَسٍ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ الْقُنُوتُ فِي الْمَغْرِبِ وَالْفَجْرِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Abi al-Aswad, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Ismail, daripada Khalid al-Hadza', daripada Abu Qilabah, daripada Anas radhiallahu anhu, beliau berkata: "Qunut pernah dilakukan dalam solat Maghrib dan Subuh."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Anas meriwayatkan bahawa qunut dilakukan dalam solat Maghrib dan Fajar.

Penjelasan perkataan yang sukar
Qunut

Doa yang dibaca sambil berdiri ketika solat.

Maghrib

Solat fardu yang ditunaikan sejurus selepas matahari terbenam.

Fajar

Solat fardu yang ditunaikan sebelum matahari terbit.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membincangkan riwayat ini bersama riwayat lain tentang qunut untuk menentukan bila dan dalam solat yang mana qunut dilakukan. Mazhab-mazhab fiqah berbeza pendapat tentang amalan qunut secara tetap, termasuk dalam solat Fajar; mereka turut mengambil kira riwayat tentang qunut dalam keadaan tertentu. Teks ini menyatakan bahawa qunut dilakukan dalam solat Maghrib dan Fajar, tetapi dengan sendirinya tidak memberikan huraian lengkap tentang caranya atau sebab ia dilakukan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari maksud qunut dan ikuti amalan solat yang diajarkan oleh imam serta mazhab fiqah anda.
  2. Tunaikan solat Maghrib dan Fajar dengan penuh perhatian, dan sedari bahawa doa ialah sebahagian daripada ibadah.
  3. Bincangkan perbezaan pandangan tentang qunut dengan hormat dan sandarkan pendirian pada riwayat yang dipercayai serta penjelasan ahli ilmu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.