Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1404

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samura. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samura

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، كِلاَهُمَا عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ، وَابْنِ، مَهْدِيٍّ - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا دَحَضَتِ الشَّمْسُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna dan Muhammad bin Basysyar, kedua-duanya daripada Yahya al-Qattan dan Ibnu Mahdi — Ibn al-Mutsanna berkata: Telah menceritakan kepadaku Yahya bin Sa'id — daripada Syu'bah, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Simak bin Harb, daripada Jabir bin Samurah. Ibn al-Mutsanna berkata: Dan telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi, daripada Syu'bah, daripada Simak, daripada Jabir bin Samurah, beliau berkata:

"Adalah Nabi ﷺ menunaikan solat Zohor apabila matahari tergelincir."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan solat Zuhur selepas matahari tergelincir dari titik tertingginya.

Penjelasan perkataan yang sukar
Zuhur

Solat fardu pada waktu tengah hari.

Matahari telah tergelincir

Matahari telah melepasi titik tertingginya di langit dan bergerak ke arah barat.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menyimpulkan daripada hadis ini bahawa waktu Zuhur bermula apabila matahari melepasi titik tertingginya. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni mengiktirafnya sebagai permulaan waktu solat; mereka membincangkan secara berasingan berapa lama solat boleh dilewatkan ketika cuaca sangat panas.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semak waktu solat tempatan dan tunaikan Zuhur selepas matahari melepasi titik tertingginya.
  2. Rancang urusan tengah hari agar anda dapat menunaikan solat tepat pada waktunya dengan penuh perhatian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.