Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1435

Diriwayatkan oleh Jarir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jarir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ وَوَكِيعٌ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ أَمَا إِنَّكُمْ سَتُعْرَضُونَ عَلَى رَبِّكُمْ فَتَرَوْنَهُ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ جَرِيرٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Numair, dan Abu Usamah serta Waki' dengan sanad ini, dan beliau bersabda:

"Ketahuilah, sesungguhnya kamu akan dihadapkan kepada Tuhanmu, lalu kamu akan melihat-Nya sebagaimana kamu melihat bulan ini." Kemudian beliau membaca ayat. Dan Jarir tidak menyebutkannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Orang beriman akan melihat Tuhan mereka, sebagaimana mereka melihat bulan dengan jelas.

Penjelasan perkataan yang sukar
dibawa menghadap Tuhan kamu

Pada Hari Kiamat, manusia akan menghadap Allah untuk dihisab.

Melihat-Nya seperti kamu melihat bulan ini

Perbandingan ini menjelaskan kejernihan dan kepastian penglihatan; ia tidak menyamakan Allah dengan bulan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama Sunni klasik menerima hadis ini sebagai bukti bahawa orang beriman benar-benar akan melihat Allah di Akhirat, dengan cara yang sesuai dengan keagungan-Nya dan tanpa menyamakan-Nya dengan makhluk. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni berkongsi akidah ini; teks ini tidak menggambarkan persamaan jasmani atau bagaimana penglihatan itu berlaku.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Hidupkan harapan untuk bertemu Allah dan kaitkan harapan itu dengan iman yang ikhlas serta amalan soleh.
  2. Apabila berbicara tentang Allah, teguhkan apa yang dinyatakan oleh wahyu dan jangan samakan-Nya dengan makhluk-Nya.
  3. Bersedialah untuk Hari Kiamat melalui solat, taubat dan berlaku adil dalam hubungan dengan orang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.