Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1544

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ وَاللَّهِ لأُقَرِّبَنَّ بِكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْنُتُ فِي الظُّهْرِ وَالْعِشَاءِ الآخِرَةِ وَصَلاَةِ الصُّبْحِ وَيَدْعُو لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَلْعَنُ الْكُفَّارَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin Hisyam, telah menceritakan kepadaku ayahku, daripada Yahya bin Abi Kathir, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Salamah bin Abd al-Rahman, bahawa beliau mendengar Abu Hurairah berkata:

"Demi Allah, sesungguhnya aku akan mengerjakan solat bersama kamu yang paling hampir dengan solat Rasulullah ﷺ." Maka Abu Hurairah pun melakukan qunut dalam solat Zohor, Isyak yang terakhir, dan solat Subuh; beliau mendoakan kebaikan bagi orang-orang mukmin dan melaknat orang-orang kafir.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Abu Hurairah membaca qunut dalam tiga solat dan berdoa untuk orang beriman.

Penjelasan perkataan yang sukar
Qunut

Doa yang dibaca semasa solat.

Zuhur

Solat fardu pada waktu tengah hari.

Fajar

Solat fardu ketika terbit fajar.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama memetik riwayat ini untuk menunjukkan bahawa Abu Hurairah melakukan qunut dalam solat Zuhur, bahagian akhir solat malam — yang disebut sebagai Isyak di sini — dan solat Fajar. Riwayat ini menerangkan amalannya; dengan sendirinya, ia bukan bukti bahawa qunut diwajibkan dalam semua solat tersebut bagi setiap keadaan. Para fuqaha berbeza pendapat tentang waktu dan keadaan untuk melakukan qunut. Doa untuk orang beriman dan terhadap pihak yang menentang menunjukkan bahawa doa juga boleh dipanjatkan untuk umat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Berikan perhatian kepada amalan solat para sahabat yang boleh dipercayai dan teliti riwayat dengan cermat.
  2. Sertakan kesejahteraan dan keteguhan orang beriman dalam doa anda.
  3. Pelajari cara qunut diamalkan dalam tradisi solat anda dan ikuti ilmu yang boleh dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.