Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1574

Diriwayatkan oleh Ya'la ibn Umayya. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ya'la ibn Umayya

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ إِدْرِيسَ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abi Bakr al-Muqaddami, telah menceritakan kepada kami Yahya, daripada Ibn Juraij, beliau berkata: Telah menceritakan kepadaku Abd al-Rahman bin Abd Allah bin Abi Ammar, daripada Abd Allah bin Babaih, daripada Ya'la bin Umayyah, beliau berkata: Aku berkata kepada Umar bin al-Khattab: [dengan hadis yang serupa dengan hadis Ibn Idris].

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ya‘la bertanya kepada ‘Umar tentang memendekkan solat ketika bermusafir.

Penjelasan perkataan yang sukar
memendekkan solat

Mengurangkan solat fardu empat rakaat menjadi dua rakaat ketika bermusafir.

rakaat

Unit-unit yang membentuk solat ritual.

Pengajaran menurut para ulama

Riwayat ini merujuk kepada perbualan apabila Ya‘la ibn Umayya bertanya kepada ‘Umar ibn al-Khattab tentang memendekkan solat ketika bermusafir, sedangkan orang ramai berasa aman. ‘Umar memberitahu bahawa beliau pernah mengajukan soalan yang sama kepada Nabi ﷺ dan bahawa memendekkan solat ialah keringanan daripada Allah yang boleh diterima. Para ulama menggunakan riwayat-riwayat berkaitan untuk menyokong bahawa rasa takut bukan syarat bagi solat musafir. Mazhab-mazhab fikah berbeza dalam beberapa perincian tentang bila seseorang dianggap sebagai musafir dan berapa lama keringanan memendekkan solat boleh digunakan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika bermusafir, manfaatkan keringanan memendekkan solat jika memenuhi syaratnya.
  2. Anggap kemudahan agama sebagai kurniaan Allah dan terimalah tanpa menyusahkan diri secara tidak perlu.
  3. Dapatkan pandangan daripada ulama yang dipercayai jika terdapat perbezaan praktikal tentang hukum bermusafir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.