Sahih Muslim, hadis 1610
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Numayrmeriwayatkannya kepada Muslimمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ
- 2Ayahnya, Abdullahأَبِي
- 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي سُبْحَتَهُ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ نَاقَتُهُ .
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, daripada Nafi', daripada Ibn Umar, bahawa Rasulullah ﷺ pernah mengerjakan solat sunat di atas untanya mengikut arah mana sahaja unta tersebut menghadap.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menunaikan solat sunat di atas tunggangannya ke mana-mana arah.
Solat sunat baginda, selain solat fardu.
Perawi yang dipercayai dan meriwayatkan daripada Ibn Umar.
Ulama klasik merumuskan daripada riwayat ini bahawa solat sunat boleh ditunaikan di atas tunggangan semasa dalam perjalanan, walaupun tunggangan itu tidak menghadap ke arah kiblat. Kewajipan menghadap kiblat tidak terpakai bagi solat seperti ini dengan cara yang sama seperti bagi solat fardu. Riwayat ini khusus membincangkan solat sunat dan dengan sendirinya bukan pengecualian umum bagi solat fardu.
- Orang yang bermusafir boleh menunaikan solat sunat tanpa perlu menunggu tunggangannya menghadap kiblat.
- Manfaatkan keringanan yang dibenarkan semasa perjalanan, tetapi jangan terapkan pada solat fardu tanpa dalil.
- Tetapkan juga ruang untuk ibadah sunat ketika bermusafir.
Riwayat ini turut menerangkan bahawa Nabi ﷺ bersolat di atas tunggangannya, sekali gus selaras dengan keharusan solat sunat ketika dalam perjalanan.
Sahih Muslim · #1609 (Sahih)Riwayat sahih ini termasuk dalam rangkaian yang sama tentang solat semasa perjalanan dan membantu menjelaskan amalan Nabi ﷺ ketika bermusafir.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.