Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1635

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Abu ar‑Rabi' az‑Zahranimeriwayatkannya kepada Muslimأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ
  2. 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  3. 3Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
  4. 4Jabir ibn Zaydجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِالْمَدِينَةِ سَبْعًا وَثَمَانِيًا الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu ar-Rabi' az-Zahrani, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, daripada Amru bin Dinar, daripada Jabir bin Zaid, daripada Ibnu Abbas, bahawa Rasulullah ﷺ telah bersolat di Madinah sebanyak tujuh dan lapan rakaat, iaitu solat Zohor dan Asar serta Maghrib dan Isyak.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan solat di Madinah dengan menghimpunkan Zuhur bersama Asar dan Maghrib bersama Isyak.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rakaat

Unit-unit yang membentuk solat ritual.

Zuhur dan Asar

Solat tengah hari dan solat petang.

Maghrib dan Isyak

Solat selepas matahari terbenam dan solat malam.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membincangkan hadis ini bersama penjelasan Ibn Abbas bahawa solat dihimpunkan agar umat tidak dibebani kesukaran yang tidak perlu. Mazhab-mazhab berbeza tentang syarat-syarat khususnya: kebanyakan mazhab membenarkan penghimpunan solat atas sebab yang diiktiraf, seperti musafir atau keadaan darurat tertentu; mazhab Hanafi lazimnya mengehadkan penghimpunan sebenar kepada ibadah haji, dengan prinsip bahawa setiap solat ditunaikan pada waktunya yang ditetapkan. Hadis ini bukan kebenaran umum untuk sentiasa menghimpunkan solat tanpa alasan yang sah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari solat yang boleh dihimpunkan dan patuhi syarat yang ditetapkan oleh ulama yang dipercayai.
  2. Jadikan waktu solat sebagai asas dan jangan menggunakan keringanan yang dibenarkan secara sambil lewa.
  3. Apabila menghadapi kesukaran sebenar, ingatlah kelonggaran yang disediakan oleh hukum Islam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.