Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1703

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ، قَالَ سَأَلْنَا عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ الصَّلاَةَ قَائِمًا وَقَاعِدًا فَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا وَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengkhabarkan kepada kami Abu Muawiyah, daripada Hisyam bin Hassan, daripada Muhammad bin Sirin, daripada Abdullah bin Syaqiq al-Uqaili, beliau berkata: Kami bertanya kepada Aisyah tentang solat Rasulullah ﷺ, maka beliau menjawab: Rasulullah ﷺ kerap mengerjakan solat sunat dalam keadaan berdiri dan juga duduk. Apabila baginda memulakan solat dalam keadaan berdiri, baginda rukuk dalam keadaan berdiri; dan apabila baginda memulakan solat dalam keadaan duduk, baginda rukuk dalam keadaan duduk.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan solat sunat sama ada berdiri atau duduk, dan rukuk dalam kedudukan yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
solat sunat (nafl)

Solat yang tidak diwajibkan, tetapi ditunaikan sebagai ibadah dan pengabdian.

rukuk

Perbuatan membongkok yang merupakan sebahagian daripada solat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa solat sunat boleh ditunaikan secara berdiri atau duduk. Menurut penjelasan yang masyhur, orang yang solat duduk tanpa sebab yang dibenarkan sedangkan dia mampu berdiri tidak mendapat ganjaran yang sama seperti solat berdiri. Riwayat ini juga mengajar bahawa kedudukan dalam solat hendaklah selaras: orang yang memulakan solat secara duduk turut melakukan rukuk sambil duduk. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan perincian solat sunat secara duduk, namun mengiktiraf kelonggaran ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tunaikan solat-solat sunat dengan cara yang membolehkan anda terus tekun beribadah.
  2. Jika memulakan solat sunat secara duduk, kekalkan kedudukan itu ketika rukuk.
  3. Pelajari hukum solat fardu secara berasingan; riwayat ini membincangkan solat sunat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.