Sahih Muslim, hadis 1720
Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Aisha
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْ ذَلِكَ بِخَمْسٍ لاَ يَجْلِسُ فِي شَىْءٍ إِلاَّ فِي آخِرِهَا .
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Abu Kuraib, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Numair. Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Hisyam, daripada ayahnya, daripada Aisyah radhiallahu anha, beliau berkata:
"Rasulullah ﷺ pernah mengerjakan solat malam sebanyak tiga belas rakaat, baginda berwitir daripadanya dengan lima rakaat, dan baginda tidak duduk melainkan pada rakaat yang terakhir."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menunaikan solat malam sebanyak tiga belas rakaat, termasuk lima rakaat Witir.
Jamak bagi rakaat: satu unit solat yang lengkap.
Solat malam dengan bilangan rakaat ganjil yang mengakhiri solat.
Ulama klasik menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa solat malam Nabi ﷺ boleh terdiri daripada bilangan rakaat yang berbeza-beza dan bahawa Baginda menunaikan lima rakaat Witir secara berturut-turut, dengan satu kali duduk pada akhirnya. Mazhab-mazhab fiqah mengiktiraf variasi dalam cara menunaikan Witir; riwayat ini menerangkan satu cara kenabian yang sah dan tidak mewajibkan setiap orang yang bersolat menunaikan tepat tiga belas rakaat.
- Luangkan masa untuk solat malam dan pilih bilangan rakaat yang dapat anda lakukan dengan penuh tumpuan secara berterusan.
- Pelajari cara lima rakaat Witir yang diterangkan dan tunaikannya secara berturut-turut jika ingin mengikuti amalan kenabian tersebut.
- Utamakan keikhlasan dan ketekalan dalam solat, bukan bilangan rakaat semata-mata.
Riwayat daripada himpunan yang sama ini turut menggambarkan amalan solat malam Nabi ﷺ dan memberikan konteks tambahan tentang bilangan rakaat.
Sahih Muslim · #1721 (Sahih)Riwayat daripada bab yang sama ini melengkapkan keterangan tentang rakaat malam dan cara menunaikan Witir.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.